Vou contar um segredo, quando eu digo para qualquer americano que não gostei de The African Queen (Uma aventura na África, 1951), eles me olham estupefatos como se eu tivesse chingando-os. “Como assim, não gostou deste filme?”. E, então, eu com a cara de pau que Deus me deu, eu respondo: Não ofendendo ninguém, mas The African Queen pode até ser um clássico, mas ele é muito chato e entediante. E então, na sequencia eles concordam comigo. Em 1914, uma velha solteirona e um bêbado sobem o rio Congo. Isso é o início da Primeira Guerra Mundial e durante a viagem eles contestam os alemães e ainda um ao outro. Vale lembrar que a produção é britânica-norte-americana.